Poésie: "J'attendrai le temps qu'il faut..."

Une nouvelle œuvre de notre poétesse mystère: merci à elle de sa confiance, et bravo pour cette création...

Tu n'as pas cessé de m'ignorer durant toutes ces années,...
oui moi cette mystérieuse fille assez timide mais qui t'a toujours aimé;
quand je t'ai vu pour la première fois
j'ai immédiatement eu le coup de foudre pour toi.
Certes, je ne suis qu'une inconnue sans importance à tes yeux
mais tu représentes beaucoup plus pour moi, tu es merveilleux.
Quand je te vois dans mes rêves
les minutes que l'on passe ensemble sont toujours brèves.
Mais quand je te regarde une vague d'inspiration m'envahit
car un simple sourire venant de toi me réjouit.
Je me dis parfois qu'il serait peut-être temps que je prenne mon courage à deux mains
mais à chaque fois que je me trouve face à toi je perds tous mes moyens.
Cependant, ne brise pas mon cœur avant que je ne te le donne,...
Car je ne sais s'il fonctionnera si tu m'abandonnes, ...
Ne me dis pas non avant que je ne te le demande, ...
Car je risquerais de ne plus croire en cette légende, ...
Oui cette merveilleuse légende où deux êtres sont si différents
mais l'amour qu'ils se portent l'un à l'autre est si puissant,...
Ne me dis pas qu'on va échouer avant même d'avoir essayé
car je ne sais si mon cœur pourra le supporter.
Il y a beaucoup trop d'enjeux ne gâchons pas tout
car l'avenir est encore devant nous, ...

A.H.

Mort du prix Nobel de littérature Günter Grass

David Bennent dans le rôle du "Tambour", filmé par Volker Schlöndorff

Oscar le tambour est en deuil. Car son papa, Günter Grass, s'en est allé au paradis des écrivains. Au Paradis ?...ou ailleurs, peut-être.... En effet,  il est bien difficile de délivrer un certificat de bonne conduite à un homme tel que lui, à un fauteur de troubles qui n'a jamais cessé de remuer l'Histoire, ses trésors ou ses fonds de tiroirs, pour en agiter les fantômes .

Mais si Grass pouvait provoquer ses lecteurs, s'il suscitait des polémiques dans l'opinion, ce n'était pas forcément par désir de choquer. Simplement, il témoignait de son existence insolite dans un pays qui avait changé de régime, de frontières, d'idéaux. Sa vie se confondait avec le destin de l'Allemagne, avec le destin de tout un peuple - ou de tous les peuples - qui la composent. Et c'est aussi cela que le prix Nobel , reçu en 1999, a couronné: la voix d'un pays qui a longtemps cherché sa route, la voix des gens qui ont disparu dans la tourmente, la voix des espoirs naissants.

 Pour en savoir plus sur ce géant de la littérature, vous pouvez bien sûr lire les articles qui lui rendent hommage, mais le mieux est sans doute d'emprunter ses œuvres au CDI pour vous faire votre propre idée... 

elles sont disponibles au rayon "Fiction", sous la cote R GRA. Bonne lecture !

In English dans le texte : le concours du magazine "Vocable"

Do you speak English ? Bon, très bien. Alors... do you read English magazines ? No ? Quel dommage ! Prenez donc exemple sur les élèves de Terminale L: à l'instigation de leur professeur d'anglais, Madame Chamarande-Alves, ils viennent de participer au concours organisé par le magazine Vocable. Pour la semaine des médias, ils ont constitué un comité de rédaction, afin de réaliser une revue de presse anglophone.

Le principe était simple : parmi 10 articles en anglais proposés dans le magazine, il fallait en sélectionner la moitié, les présenter brièvement, puis réaliser la "Une" du journal correspondant. A la clef: un abonnement d'une année au magazine pour chacun des élèves participants, et bien sûr pour leur enseignante...

Les articles sélectionnés par nos camarades sont très variés; voici la une de leur journal virtuel:

Et voilà, présentés par leurs soins, les articles sélectionnés:

ARTICLE EN UNE: “Ireland, North By North-Westeros”

Plusieurs élèves de la classe sont des fans absolus de la série – et nous ont convaincus de sélectionner cet article. Cela coïncide de fait avec la diffusion de la 5^ème saison, très attendue.

GAME OF THRONES EN VRAI ! Les fans de Game Of Thrones peuvent maintenant visiter les coulisses de leur série préférée. En effet, la série de HBO est tournée en grande partie en Irlande du Nord.  Depuis la diffusion de la série et surtout  son succès, le tourisme en Irlande du Nord a grandement augmenté.  En vous rendant en Irlande du Nord vous pourrez visiter la demeure des Starks et le camp militaire de Renly et bien d’autres encore. Et pour ceux qui ne sont pas intéressés par Game Of Thrones il existe d’autres sites d’intérêt tels que le musée du Titanic à Belfast.

CULTURE: “A 600-year-old canoe”

Cet article nous a intéressés car il crée des liens entre les hommes et leur passé. La découverte est non seulement importante, mais aussi surprenante et insolite, ce que l'article met très bien en valeur- pour le plus grand plaisir des lecteurs.

VOYAGE DANS LE TEMPS. Des canoës ont été récemment découverts en Nouvelle Zélande. Vieux de plus de 600 ans, ces vestiges Polynésiens constituent une découverte majeure pour les scientifiques. En effet, ces canoës ont survécu des siècles grâce au bois dans lequel ils ont été creusés. Ces vaisseaux permettent de mieux appréhender l'histoire des Polynésiens et livrent au présent des secrets de technologie enfouis pendant longtemps.

POLITICS : “Islamic, yet integrated“ 

Cet article fait écho à l’actualité en France et dans le monde du fait des attentats terroristes perpétrés par des islamistes mais propose une vision plus positive des musulmans. C’est pour cette raison que nous avons sélectionné cet article.

MUSULMANS, ET ALORS ? Aux Etats -Unis, la population musulmane est proportionnellement moins importante qu’en Europe: 1% seulement de la population est musulmane, contre 4.5% en Angleterre. Cela explique peut-être pourquoi la communauté musulmane y est mieux intégrée. Il y a eu notamment 15% de mariages mixtes en 2011. Néanmoins, une petite partie des Musulmans américains refuse encore de s’adapter et donne de l’Islam une image faussée dans le monde entier.

ENVIRONMENT : “Splash mob”

Cet article nous a posé des problèmes de compréhension au départ puis le concept nous a amusés.

JEUX D’EAU. Après s’être rassemblés en dansant à la manière d’un Flash mob, les internautes se donnent désormais rendez-vous sur les réseaux sociaux pour aller nager dans des endroits improbables. C’est ce qu’a proposé à ses proches une sexagénaire pour son anniversaire. Comme elle, des centaines de personnes se jettent aujourd’hui à l’eau en masse encouragées en cela par des associations. Elles y ont retrouvé le plaisir de nager à l’air libre quel que soit leur niveau, de se rencontrer et de partager des moments de convivialité. Ce soudain enthousiasme a de plus amené des agences environnementales à investir plusieurs millions de livres pour lutter contre la pollution des rivières. 

TECHNOLOGY : “Windowless planes “

Cet article montre une évolution technologique assez inattendue – mais montre bien le lien entre nouvelles technologies et préoccupations environnementales.

DESTINATION VIRTUELLE ? La société anglaise UK developer envisage de construire des avions d’un genre nouveau où les fenêtres seront remplacées par des écrans. Cette innovation à priori surprenante, représente une avancée aussi bien technologique qu’économique puisque l’avion est beaucoup moins énergivore et donc plus écologique. Il fallait y penser ! 

Les résultats sont connus le 13 mai: d'ici là, on peut d'ores et déjà féliciter les participants pour leur travail, et croiser les doigts... in English, of course !

LE MOT DE MIRABEAU



" L'instruction et la liberté sont les bases de toute prospérité humaine. "

 

Honoré-Gabriel RIQUETI, comte de Mirabeau





Portrait de Mirabeau par J.Boze